Com escriure un glossari: 12 passos (amb imatges)

Taula de continguts:

Com escriure un glossari: 12 passos (amb imatges)
Com escriure un glossari: 12 passos (amb imatges)

Vídeo: Com escriure un glossari: 12 passos (amb imatges)

Vídeo: Com escriure un glossari: 12 passos (amb imatges)
Vídeo: Пузкар (удмурт кино) 2024, Març
Anonim

Un glossari és una llista de termes que apareixen tradicionalment al final d’un treball acadèmic, d’una tesi, d’un llibre o d’un article. El glossari ha de contenir definicions de termes del text principal que poden resultar desconeguts o poc clars per al lector mitjà. Per escriure un glossari, primer haureu d’identificar els termes del text principal que han d’estar al glossari. A continuació, podeu crear definicions per a aquests termes i assegurar-vos que el format del glossari sigui correcte perquè sigui polit i fàcil de llegir.

Passos

Part 1 de 3: termes identificatius del glossari

Pas 1. Determineu el vostre públic principal

Si escriviu per a un grup d’iguals de la vostra professió, no haureu de definir totes les paraules que pot conèixer una persona mitjana. Per contra, si escriviu per al públic general, assegureu-vos d’incloure termes que el públic potser no entén.

Escriviu un glossari Pas 1
Escriviu un glossari Pas 1

Pas 2. Llegiu el text principal per veure termes desconeguts

Comenceu llegint el text principal amb un llapis o un marcador. Subratlleu o ressalteu els termes que no resultin familiars amb el lector mitjà. Subratlleu els termes tècnics o acadèmics que poden necessitar ser explicats amb més detall fora del text principal. També podeu decidir que s’aclarirà un terme més, encara que sigui un terme que el lector ja pugui reconèixer.

  • Per exemple, és possible que observeu que teniu un terme tècnic que descriu un procés, com ara "ionització". Aleshores és possible que el lector necessiti més aclariments sobre el terme del glossari.
  • És possible que també tingueu un terme que s’esmenta al text principal, però que no es discuteix amb detall. Aleshores, podeu considerar que aquest terme podria entrar al glossari per poder incloure més informació per al lector.
Escriviu un glossari Pas 2
Escriviu un glossari Pas 2

Pas 3. Demaneu al vostre editor que us ajudi a identificar els termes

És possible que pugueu identificar els termes del glossari pel vostre compte, sobretot si coneixeu bé el contingut. Si esteu treballant amb un editor en el text, com ara un editor en una publicació, podeu demanar-los que us ajudin a identificar els termes del glossari. És possible que puguin detectar termes del text que poden resultar confusos o poc clars per al lector mitjà, sobretot si no són experts en el contingut.

Per exemple, podeu preguntar al vostre editor: "Us importaria ajudar-me a identificar els termes del glossari?" o "Podeu ajudar-me a identificar algun terme per al glossari que potser he perdut?"

Escriviu un glossari Pas 3
Escriviu un glossari Pas 3

Pas 4. Deixeu que un lector us identifiqui els termes

També podeu demanar als lectors que mireu el text principal i que ressalteu o ressalteu els termes que considerin desconeguts. Obteniu algú que tingui un nivell de lectura mitjà, ja que voleu que el text i el glossari siguin el més útils possible per al lector mitjà. Demaneu a un amic o membre de la família que us sigui un lector. També podeu demanar a un company de classe, a un company o a un col·lega que us sigui un lector.

  • Podeu dir al lector que tingui en compte els termes que trobi poc clars o desconeguts al text principal. A continuació, podeu fer que diversos lectors llegeixin el text principal i notin si la majoria dels lectors van escollir els mateixos termes per al glossari.
  • Feu que diversos lectors assenyalin termes que troben confusos perquè no perdeu cap paraula.
Escriviu un glossari Pas 4
Escriviu un glossari Pas 4

Pas 5. Recopileu els termes del glossari

Un cop hàgiu llegit el text principal i aconseguit que el vostre editor o lectors revisin el text per trobar termes, recopileu tots els termes en un sol document. Analitzeu els termes suggerits pel vostre editor i pels lectors. Assegureu-vos que els termes enumerats cobreixin qualsevol concepte o idea que un lector mitjà no pugui conèixer.

Els termes del glossari haurien de ser amplis i útils per al lector, però no excessius. Per exemple, haureu de tenir una o dues pàgines de termes com a màxim per a un treball de cinc a sis pàgines, tret que hi hagi molts termes acadèmics o tècnics que cal explicar més endavant. Intenteu no incloure massa termes al glossari, ja que pot ser que no sigui útil si en cobreix massa

Part 2 de 3: Creació de definicions per als termes del glossari

Escriviu un glossari Pas 5
Escriviu un glossari Pas 5

Pas 1. Escriviu un breu resum per a cada trimestre

Un cop hàgiu identificat els termes del text principal que han de figurar al glossari, seieu i escriviu un breu resum per a cada terme. El resum ha de tenir entre dues o quatre frases en total. Intenteu que els resums de cada trimestre siguin curts i fins al punt.

  • Sempre heu d’escriure el resum vosaltres mateixos. No copieu i enganxeu una definició del terme d'una altra font. Es pot considerar plagi copiar i enganxar una definició existent i reclamar-la com a pròpia al glossari.
  • Si utilitzeu contingut d'una altra font de la definició, assegureu-vos de citar-lo correctament.
Escriviu un glossari Pas 6
Escriviu un glossari Pas 6

Pas 2. Mantingueu les definicions simples i fàcils de llegir

Assegureu-vos que les definicions siguin clares i adaptades al lector mitjà. No utilitzeu termes tècnics per definir un terme, ja que probablement només confongui el vostre lector. No voleu que sembli un diccionari ni que utilitzeu un llenguatge excessivament acadèmic o tècnic. La definició hauria d’explicar el que significa el terme en el context del text principal en els termes més senzills possibles.

  • Per exemple, podeu escriure un resum del terme "aparellament" com: "En aquest article, faig servir aquest terme per parlar de posar una plataforma en un tambor d'oli. Els treballadors del petroli solen utilitzar aquest terme en una plataforma petrolífera”.
  • També podeu incloure una nota "Vegeu [un altre terme]" si la definició fa referència a altres termes llistats al glossari.
  • Per exemple, "En aquest article, faig servir aquest terme per parlar de posar una plataforma en un tambor d'oli. Els treballadors del petroli solen utilitzar aquest terme en una plataforma petrolífera. Veure TORRE DE PERFORACIÓ PETROLIERA.”
Escriviu un glossari Pas 7
Escriviu un glossari Pas 7

Pas 3. No utilitzeu abreviatures al glossari

Les abreviatures haurien d'anar en una llista independent anomenada "Llista de abreviatures". No pertanyen a un glossari, ja que fer això pot acabar confonent el lector. Si teniu moltes abreviatures al text principal, haurien d’anar en una llista independent del glossari.

  • Si només teniu un nombre reduït d'abreviatures al text principal, podeu definir-les al text principal.
  • Per exemple, podeu tenir l'abreviatura "RPG" al text una o dues vegades. A continuació, podeu definir-lo al text de primer ús i, a continuació, utilitzar l’abreviatura que avança al text: “Joc de rol (RPG)”.

Part 3 de 3: Format del glossari

Escriviu un glossari Pas 8
Escriviu un glossari Pas 8

Pas 1. Posa els termes en ordre alfabètic

Un cop completades les definicions dels termes, heu de col·locar-los en ordre alfabètic, començant per "A" i acabant per "Z". Tenir els termes del glossari en ordre alfabètic facilitarà que el lector pugui revisar els termes per trobar el que busca.

Assegureu-vos que ordeneu els termes per primera lletra i després per la segona lletra del terme. Per exemple, a la secció "A" del glossari, "Apple" apareixerà abans de "Organitzar", ja que "p" apareixerà abans de "r" a l'alfabet. Si un terme té diverses paraules, utilitzeu la primera paraula de la frase per determinar on posar-lo al glossari

Escriviu un glossari Pas 9
Escriviu un glossari Pas 9

Pas 2. Separeu els termes amb punts vius o espaiats

També heu de separar cada terme amb punts bàsics abans de cada terme perquè siguin fàcils de llegir. O bé podeu utilitzar un espai entre cada terme perquè no quedin embussats al glossari. Trieu un estil de format i enganxeu-vos-hi perquè el glossari sembli net i polit.

  • També podeu tenir subpunts dins d’una entrada de glossari per a un terme si hi ha subconceptes o idees per a un terme. Si aquest és el cas, poseu una sub-vinyeta a sota de la vinya principal perquè el contingut sigui fàcil de llegir. Per exemple:
  • “Jocs de rol: els jocs de rol són jocs on els jugadors assumeixen el paper d’un personatge en un entorn fictici. Són una part important de la cultura nerd a Amèrica. Al meu article, em concentro en els jocs de rol per explorar com habitar un paper pot influir en un grup social.

    "My Little Pony RPG: un subgrup de jocs de rol que se centren en els personatges de la franquícia My Little Pony"

Escriviu un glossari Pas 10
Escriviu un glossari Pas 10

Pas 3. Cursiva o negreta dels termes del glossari

També podeu formatar el glossari perquè sigui més fàcil d’utilitzar en cursiva o en negreta amb els termes del glossari. Això pot fer que els termes es diferenciïn de les definicions i que siguin més fàcils de localitzar al text. Trieu en cursiva o en negreta els termes i enganxeu-vos a un estil de format perquè el glossari aparegui uniforme.

  • Per exemple, és possible que tingueu la següent entrada al glossari: "Aparellament: en aquest informe faig servir l'aparellatge per parlar del procés de col·locació d'una plataforma en un tambor d'oli".
  • O bé, podeu formatar l’entrada com: Aparellament - En aquest informe, faig servir l'aparell per discutir el procés de col·locar una plataforma en un tambor d'oli ".
Escriviu un glossari Pas 11
Escriviu un glossari Pas 11

Pas 4. Col·loqueu el glossari abans o després del text principal

Un cop hàgiu formatat el glossari, hauríeu de col·locar-lo abans o després del text principal. Assegureu-vos que el glossari aparegui a la taula de contingut del document com a "Glossari" amb els números de pàgina adequats.

  • Si teniu altres continguts addicionals al document, com ara una "llista d'abreviatures", el glossari tradicionalment es col·locarà després d'aquestes llistes com a darrer element del document.
  • Si esteu creant un glossari per a un article acadèmic, el vostre professor pot indicar on preferiria el glossari al document.
  • Si esteu creant un glossari per a un text per publicar-lo, pregunteu al vostre editor on preferirien que aparegui al glossari. També podeu mirar altres textos publicats i observar on situen el glossari.

Recomanat: