3 maneres d'utilitzar el temps de futur proper (castellà)

Taula de continguts:

3 maneres d'utilitzar el temps de futur proper (castellà)
3 maneres d'utilitzar el temps de futur proper (castellà)

Vídeo: 3 maneres d'utilitzar el temps de futur proper (castellà)

Vídeo: 3 maneres d'utilitzar el temps de futur proper (castellà)
Vídeo: КАК НАСТРОИТЬ L4D2 2024, Març
Anonim

La llengua espanyola inclou 3 maneres de parlar del futur. El temps de futur simple s’utilitza normalment quan es parla d’accions que es produiran més enllà en el futur, com ara la setmana que ve o el mes que ve. Per utilitzar el temps proper del futur en espanyol, hauríeu d'utilitzar el temps informal futur o simplement utilitzar el temps present. El temps de futur informal és similar a l’anglès, ja que dius que faràs alguna cosa.

Passos

Mètode 1 de 3: Construir el temps de futur informal

Utilitzeu el temps de futur proper (castellà) Pas 1
Utilitzeu el temps de futur proper (castellà) Pas 1

Pas 1. Conjuga el verb ir (pronunciat com orella)

El verb castellà ir significa anar. Quan es construeixi el temps informal futur per parlar d’alguna cosa que passarà en un futur proper, conjuga aquest verb en present d’indicatiu per concordar amb el tema de l’oració.

  • En primera persona, ir is voy. En castellà, "yo voy" significa "me'n vaig".
  • Si la frase que escriviu és en segona persona, escrivireu "tú vas" (també vahs) que significa "hi aneu".
  • Per a un subjecte singular de tercera persona, com ara él o ella, diríeu va, com a "él va" (ell vah) o "ella va" (AY-yah vah). Recordeu que el castellà té un vostre formal i informal. Conjuga ir com ho faries amb un subjecte de tercera persona si fas servir el pronom vostè.
  • Primera persona del plural, nosaltres (nosaltres) és vamos (no-SO-trohs VAH-mohs). La segona persona del plural del nom ustedes (us tots) és van (oo-STAY-days vahn). Amb la tercera persona del plural, ells o ellas, ir es conjuga igual. Els vostres lectors o oients entendran el tema des del context de la frase.
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 2
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 2

Pas 2. Afegiu la paraula a (pronunciat ah)

En anglès, els infinitius inclouen la paraula to (pensa "caminar" o "conduir"). Els infinitius espanyols no inclouen necessàriament aquesta paraula, de manera que si voleu dir que faràs alguna cosa en un futur proper, has d’incloure un després del verb ir.

  • A significa "en espanyol", en aquest cas, mentre que "a" en anglès pot significar altres coses. Per exemple, si volíeu dir "Vaig a aprendre espanyol", diríeu Voy a aprender español (noi ah ah-pren-der ess-PAN-yohl).
  • Tingueu en compte que, en castellà, simplement utilitzeu el temps present per a accions contínues que es duen a terme en el present i el futur. Mentre que en anglès diríeu "I am going to the store" per indicar que aneu cap a la botiga, en castellà simplement diríeu "Ir a la tienda" (Ear ah la tee-END-ah, literalment tradueix com "vaig a la botiga").
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 3
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 3

Pas 3. Acabeu la vostra frase amb l’infinitiu

L’infinitiu expressa l’acció que farà el subjecte de la frase en algun moment del futur proper. Tota la frase s’assembla molt a l’anglès, quan dius que faràs alguna cosa.

  • Per exemple, si volguéssiu dir "vaig a estudiar molt" en castellà, diríeu Yo voy a estudiar mucho (jo boy ah ess-too-DEE-ahr MOO-choh).
  • També podeu afegir una paraula o frase per indicar quan es durà a terme l'acció. Per exemple, Yo voy a estudiar much mañana (jo boy ah ess-too-DEE-ahr MOO-choh mahn-YAHN-ah): vaig a estudiar molt demà.

Mètode 2 de 3: Ús del temps present

Utilitzeu el temps de futur proper (castellà) Pas 4
Utilitzeu el temps de futur proper (castellà) Pas 4

Pas 1. Determineu si l'acció futura és certa

En castellà, a diferència de l’anglès, no utilitzeu el temps de futur per parlar d’accions que segur que succeiran en el futur. En lloc d’això, normalment faríeu servir el present.

  • Aquesta regla s'aplica tant al temps de futur informal com al temps de futur simple. Utilitzeu el temps present quan l'acció és segura o quan succeirà molt aviat (en un futur proper).
  • En cas de dubte, intenteu simplement utilitzar el temps present. Un castellanoparlant sol entendre el que voleu dir, però si el vostre lector o oient no ho entén, pot demanar aclariments.
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 5
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 5

Pas 2. Conjuga el verb en temps present

L’ús del temps present per indicar accions futures és relativament senzill. Si ja sabeu conjugar el verb, simplement feu que concordi amb el nombre i el gènere del subjecte de la frase en temps d'indicatiu present.

Per exemple, si dius "Te veo en la escuela" (tay vay-oh en lah ess-KWAY-lah), literalment dius "et veig a l'escola". Tanmateix, si la persona amb qui parleu és un company de classe i esteu parlant amb ella durant el cap de setmana, entendran que voleu dir "em veurem a l'escola", ja que els dos no esteu a l'escola al moment

Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 6
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 6

Pas 3. Afegiu una paraula o frase per indicar el temps

Com que utilitzeu el temps present, el vostre oient o lector pot suposar que l'acció s'està produint en aquest moment tret que els digueu específicament quan tindrà lloc.

  • Per tornar a l'exemple anterior, si el company de classe amb qui parlaves era algú amb un horari de classe diferent al teu, pots dir "Te veo mañana en la escuela" o "Et veuré demà a l'escola". per indicar que demà estareu al campus.
  • També utilitzeu el temps present per a esdeveniments programats o que segur que tindran lloc. En aquests casos, l'esdeveniment es pot produir més endavant. Per exemple, faríeu servir el temps present per dir "Me caso el 6 de mayo" (que CAH-soh ell digui dia meu-joh - "Em casaré el 6 de maig", traducció literal "Em caso el 6 de maig"), fins i tot si aquesta data és de diversos mesos en el futur.

Mètode 3 de 3: Provar el temps de futur simple

Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 7
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 7

Pas 1. Forma el verb en temps de futur simple

Quan conjugueu verbs en temps de futur simple en castellà, només cal que afegiu la terminació correcta a la forma infinitiva del verb. No cal eliminar la terminació per arribar a la tija del verb, com quan es conjuga en altres temps.

  • Les finals futures simples són -é, -ás, -á, -emos, -éis i -án. La marca d’accent indica que heu de posar èmfasi en l’última síl·laba quan pronuncieu la paraula. Quan afegiu una d’aquestes terminacions a una tija verbal, esteu dient el mateix en castellà que diríeu en anglès si dieu que passarà alguna cosa en el futur.
  • Per exemple, prenem l’infinitiu espanyol escribir (ess-CREE-veer), que significa escriure. Conjugaries aquest verb en temps de futur simple com yo escribiré (jo escriuré), tú escribirás (escriuràs), usted / él / ella excribirá (formal tu / ell / ella escriurà), nosotros escribiremos (escriurem).
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 8
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 8

Pas 2. Memoritzeu els verbs irregulars en temps futur

En alguns verbs espanyols, l'ortografia del verb stem canvia quan s'afegeix la desinència per a temps de futur simple. Aproximadament una dotzena d’aquests verbs són verbs relativament comuns que us podeu trobar amb freqüència.

  • Normalment, canvieu la tija del verb afegint-hi una consonant. Per exemple, quan es forma el temps futur simple del verb haver (pronunciat AH-vair, que significa "tenir"), s'afegeix una r: yo habré (yo ah-VRAY - I will have).
  • En altres verbs irregulars, substituïu una consonant per una altra. Per exemple, pel verb fer (pronunciat AH-sear, que significa "fer o fer"), canvieu la c per una r per fer el temps de futur simple: yo haré (yo ah-RAY - I will make).
  • Cerqueu una llista d’aquests verbs irregulars (n’hi ha molts disponibles de manera gratuïta en línia des de llocs web en espanyol) i memoritzeu els que creieu que faràs servir amb freqüència. Torneu a aquesta llista quan trobeu un verb que no coneixeu.
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 9
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 9

Pas 3. Utilitzeu el temps de futur simple per preguntar-vos o fer suposicions

Si feu suposicions o us pregunteu sobre alguna cosa en anglès, normalment utilitzeu el present (tot i que podeu fer servir el temps futur en algunes circumstàncies), però el castellà és diferent.

  • El temps de futur simple s’utilitza amb més freqüència en castellà per expressar la probabilitat que alguna cosa passi en el present o per especular o endevinar sobre el present. Per exemple, si és a prop de l'hora de dinar i especulem que els nens podrien tenir gana, diríeu "Los niños tendrán hambre" (els nens NEEN-yos ten-DRAHN ahm-bray, que significa que "els nens podrien tenir gana, "o literalment" Els nens tindran gana "). Tingueu en compte que aquesta frase utilitza el verb tenir (tenir, ser), que és irregular en temps de futur simple.
  • Si no esteu segur d’alguna cosa que té lloc en el present i us ho pregunteu en veu alta, també utilitzeu el temps de futur simple. Per exemple, si us prepareu per sortir però no trobeu les claus, podeu dir "¿Dónde estarán mis llaves?" (El dia DOHN ess-tay-RAHN em diu YAH-vays, que significa "On podrien estar les meves claus?" O literalment "On estaran les meves claus?")
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 10
Utilitzeu el temps proper del futur (castellà) Pas 10

Pas 4. Feu prediccions sobre el futur en temps de futur simple

El temps futur en espanyol reconeix que no es pot predir literalment el futur. Si creieu que passarà alguna cosa en el futur, però no teniu cap garantia que es produeixi, utilitzeu el temps de futur simple.

Per exemple, si teniu un amic amb formació i experiència que està buscant feina actualment, podeu dir "Encontrará un trabajo bueno" (in-cohnt-rah-RAH oon trah-BAH-hoh boo-WAY-no, en anglès) "Trobarà una bona feina"). Teniu motius per creure que això passarà, però no hi ha cap garantia

Recomanat: